close
2007/2/19
今天要從約旦出發去敘利亞
阿姨和姨丈找了一位鄰居的親戚充當我們在敘利亞4天行程的司機
這位先生的老婆是敘利亞人, 所以時常會帶老婆回大馬士革的娘家
聽說他會講一些英文, 想到了陌生國家至少有個照應
我們一人付他150美金, 4天下來酬勞總共是300美金
早上約9點在阿姨家碰面商量行程, 但一直到快10點他們夫妻倆才到
時間對我們旅人來說就是金錢, 豈能容他這樣浪費
第一天就大遲到, 往後的行程想來可能不妙
好在阿姨和姨丈一再跟他們說我們難得可以到敘利亞
往後幾天要他們守時, 並跟這個先生要了他的手機作為往後幾天跟我們連絡的方式
接著就離開了阿姨跟姨丈的羽翼, 往陌生的敘利亞出發
要與我們溝通換錢的細節時...這才發現他英文根本不通
不要說文法...連個句子都講不出來...1000他可以講成one zero zero zero
之前還跟我姨丈吹噓他會講一些英文, 可以跟我們溝通
原來都只是他想要賺錢的手腕...開始有些為未來4天的行程擔憂
要離境約旦前, 要先到約旦海關繳交5約幣的離境稅
離開約旦邊境後, 在約旦跟敘利亞國界之間就像我們到機場一樣, 有免稅商店可以消費
過了這段路就要入關敘利亞, 因為台灣並沒有敘利亞的辦事處, 所以之前無從辦理簽證
必須在敘利亞海關辦理入境簽證, 在台灣時曾上網查詢海關核發敘利亞簽證的概況
看網路寫的似乎拿到簽證不是件容易的事, 而且貪官汙吏可以隨意喊價
因此為了敘利亞簽證我大概準備了100美金的預算
準備要到海關排隊辦簽證時, 司機把我們叫住並帶我們走後門到了一個看起來階級頗高的將軍辦公室
看來他倒是挺會打點人脈方便做事
到了辦公室了司機夫婦就和將軍聊了起來, 坐在一旁的我們一句都聽不懂
這位將軍不時打量我跟月嬌老師...眼光頗為好色, 讓人不大舒服
但是看在他是權貴人士, 我們也需要他的幫忙份上也矯情的揚起嘴角假裝微笑
過了一會一對夫婦也進到辦公室來要將軍先生幫忙, 這個先生會講英文所以小聊了一下
我們的司機還請他充當翻譯問他我們是否可以改行程
2個小時前才在阿姨家講好的行程現在又想反悔...我盤算這司機應該不是個很有誠信的人
由於我們在敘利亞僅有短短4天時間, 所以不能輕易被他牽著鼻子走
行程如果整個亂掉, 很多點就別想玩了, 所以當場客氣表達我們要按照行程的意願
接著小弟將我們的護照送進來並跟我們各收取33美金...有關係果真不同
是我本來盤算預算的三分之一, 姑且先幫剛才替司機扣掉的分數再加回來
拿到簽證後開著車, 場景由約旦轉換到了敘利亞
在大馬士革將司機太太放下後我們持續往北開, 前往第二大城阿雷波
無法溝通的司機與我們只能靠著笑容以及拼湊的單字勉強彼此了解
一路上的對話僅僅有, 剩下多少公里, 600公里...他說six zero zero kilo
去加油要我們等一下, 就說five minutes.....接下來的幾天也都重複著相同的對話
彷彿他不斷的按下replay鍵....how many kilo & 5 minutes......
我們後來終於了解了他所謂的5 minutes是等一下
並不是真的等他5分鐘....因為有一回他的5 minutes足足讓我們在一旁等了40分鐘
從安曼出發後經過7個小時後終於到達阿雷波
接著在找旅館的同時....第一次見識到我們的司機路感多麼不好
不認識路不打緊...同一條路..同一個方向...問路要問5次以上
不知道他在怕什麼.....討論結果應該是怕走錯路會浪費油錢 Orz
旅館到了後也快傍晚8點了, 問了旅館櫃檯的人附近的景點幾乎都關了
打算跟月嬌老師到附近逛逛...沒想到司機也要跟來...
語言不通加上路感不佳, 他帶我們到附近鬼打牆一圈後啥也沒逛到
最後帶我們到餐廳並在路上攔截一個會英文的年輕人充當翻譯
跟我們約明天早上出發時間...在這之前我們比手畫腳怎麼約都約不好...
.簡單的英文eight thirty他不懂....最後發現寫在紙上的8:30他看不懂.....OMG....真難溝通
不過中東用的阿拉伯數字跟我們一般寫的數字真的差蠻多的 (對照表如下)...
約好之後就地解散, 我跟月嬌老師在鬧區邊走邊逛
走在路上許多口哨聲跟welcome此起彼落...這裡夜晚的感覺讓我們害怕
這裡的男人看我們的感覺有些猥褻....我們的步伐越走越快...不安全感油然而生
再也逛不下去時我們找到一家沙威瑪店坐下來喘口氣
敘利亞的物價比約旦便宜很多, 一個沙威瑪捲+現榨果汁才約台幣35耶~
坐下來沒多久旁邊有一個大學生開始跟我們聊天
他是念英語系的, 所以溝通起來沒有問題, 跟我們指點了幾個明天可以去的景點
之後還問我們可不可以陪他去他朋友家找他朋友...他想介紹我們給他朋友認識
旅行中碰到有趣的事情機率較高, 但也要時時提高警覺
雖然這個大學生看起來沒有惡意, 但我們還是委晚拒絕並互道晚安
阿拉伯數字對照表
|
١ |
1 |
٢ |
2 |
٣ |
3 |
٤ |
4 |
٥ |
5 |
٦ |
6 |
٧ |
7 |
٨ |
8 |
٩ |
9 |
٠ |
0 |
全站熱搜
留言列表
